App

Interlineair bij het OT

Nadat even terug de voetnoten bij de tweede Korinte brief en bij Galaten zijn afgerond (neem maar eens een kijkje), ben ik aan een nieuw project begonnen. Ik wil nog wel voetnoten bij meer boeken schrijven, maar ga daar op een later moment weer mee verder. Eerst wil ik nu eindelijk eens een interlineair bij …

Interlineair bij het OT Lees verder »

Voetnoten bij 2Korinte

In een vorige blog schreef ik al over een nieuw idee, voetnoten bij de vertaling. Die kunnen de Bijbelstudent de informatie geven die de vertaler heeft onderzocht om de tekst helemaal te begrijpen, en die nodig is om echt te doorgronden wat de tekst zegt. Je kan er lezen over culturele achtergrond, context, verwante verzen, …

Voetnoten bij 2Korinte Lees verder »

Nieuw: voetnoten bij de vertaling

Bij eerdere avonden van de serie “Bijbelstudie met de NCV” werd duidelijk dat er veel meespeelt om een Bijbelvers goed te begrijpen. Niet alleen zijn details uit de grondtekst soms van belang, maar ook culturele achtergrond of parallelle passages en verwante verzen spelen een rol. Hoe haal je als gewone Bijbelstudent zonder kennis van de …

Nieuw: voetnoten bij de vertaling Lees verder »